Mobiliers et objets: Un mobilier ensoleillé, écologique et contemporain

Je craque complètement pour la collection de mobiliers et accessoires de Pün Design. Marqués par ces lignes fluides et épurées, et des matériaux originaux comme le bambou, le plastique et le papier recyclé, ces réalisations artisanales  allient  créativité, sens de la qualité et savoir-faire technique uniques. J’adore aussi l’histoire raconté par l’architecte d’intérieur Emmanuelle Chassaing, directrice de la marque. Elle nous raconte son coup de coeur pour ce mobilier ensoleillé au cours d’un voyage en Thaïlande. En faite, elle est tombée sur le charme des sièges en bambou très contemporains retrouvés parmi des ateliers de mobilier très classiques de forte influence chinoise dans un petit village d’artisans. Depuis, elle a eu la très bonne idée de les ramener chez elle ici en France et de revendre en ligne ces trouvailles si réputés en Asie et encore inédits en Europe ! Moi, je veux tout pour chez moi!

Olha que linda essa coleção de móveis e acessórios da Pün Design.  Marcados por suas linhas fluidas e puras e pela utilização de materiais originais como o bambou, plástico e papel reciclado, essas realizações artesanais misturam criatividade e qualidade. Também adorei conhecer a história da arquiteta de interior, Emmanuelle Chassaing, diretora da marca e responsável por trazer essa linha ainda inédita a Europa, direto da Tailândia. Ela conta que se apaixonou por uma cadeira de bambou super contemporânea, que se sobressaía em meio a moveis clássicos e de forte influência chinesa em um pequeno vilarejo de artesãos do país. Daí surgiu a boa ideia de leva-los para casa e vende-los junto a uma seleção pessoal em seu site especializado! Eu por exemplo, quero esse puf aqui na minha casa, gente! 

I’m in love with the furniture collection of Pün Design. With minimal lines and eco-friendly materials such as bamboo, recycled plastic and paper, those unique, hands-on creative process are a mix of creativity and high-quality craftsmanship.  I love also the history from the interior architecte and brandy owner Emmanuelle Chassaing. She told us that she felt in love with these stunningly modern bamboo chairs she found a small shop, very different from all the other chinese influenced ones in a small craftsmans village in Thailande. After that she bring them home and decided to sell those great furniture in her online shop. I want everything in my home!

 Via